Antonio Agustin - Gerónimo Zurita - 1569-12-25: Difference between revisions

Latest revision as of 07:16, 20 April 2023

Antonio Agustin, Lerida

Antonio Agustin - Gerónimo Zurita - 1569-12-25

FINA IDUnique ID of the page ^ᵖ	1098
InstitutionName of Institution.	Madrid, Real Academia de la Historia
InventoryInventory number.	A-112, f. 140
AuthorAuthor of the document.	Antonio Agustin
RecipientRecipient of the correspondence.	Gerónimo Zurita
Correspondence dateDate when the correspondence was written: day - month - year .	December 25, 1569 ^JL
PlacePlace of publication of the book, composition of the document or institution.	Lerida ^{41° 36' 53.14" N, 0° 37' 36.41" E}
Associated personsNames of Persons who are mentioned in the annotation.	Hubert Goltzius
LiteratureReference to literature.	Agustin 1772, Opera Omnia, vol. VII, p. 202-2031
KeywordNumismatic Keywords ^ᵖ	Book , Roman , Local Finds , Errors
LanguageLanguage of the correspondence	Spanish
External LinkLink to external information, e.g. Wikpedia ^ᵖ	https://books.google.be/books/about/Antonii Augustini Archiepiscopi Tarracon.html?id=2UdBOCGPLTkC&redir esc=y

Export: CSV

RDF

Map

Loading map...

You can move or zoom the map to explore other correspondence!

Grand documentOriginal passage from the "Grand document".

Lettre du 25 décembre 1569 (de Lérida): "Hizome mucha merced con los dos libros de Golzio, y con su carta, y assi escrivo al señor Presidente de Flandes la que va con esta; son libros muy ricos de medallas, y curiosidad de cosas, que son mucho de mi gusto, avunque no en todas me acaba de satisfacer, ò por defeto mio, ò por la dificultad grande que ay en entender cosas tan antiguas, y tan menudas, y en que tan pocos ingenios se han exercitado. Holguème de hallar dos, ò tres medallas, hechas a mi parecer en Zaragoça, entre las medallas de Augusto Cesar, no me acordando aver visto otras en otra parte: el yerro de mas importancia en que veo, que cae esse autor, es en tomar el nombre del metal por el nombre del Consul, ò Ditador, ò Triunfador, y assi haze falsas genealogias por este falso fundamento, mas como antes dixe, puedesele perdonar por los respetos de arriba. (...) En Lerida a XXV. de Deziembre” (RAH A-112, f. 140; Agustin 1772, Opera Omnia, vol. VII, p. 202-203).

References

^ Agustin, Antonio (1772), Opera Omnia, Quae multa adbibita diligentia colligi potuerunt. Volumen Septimum, Lucae.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{Correspondence
+|Institution=Madrid, Real Academia de la Historia
+|Inventory=A-112, f. 140
 |Author=Antonio Agustin
 |Recipient=Gerónimo Zurita
-|Correspondence date=1571/12/25
+|Correspondence date=1569/12/25
 |Place=Lerida
 |Coordinates=41.61476, 0.62678
 |Associated persons=Hubert Goltzius
-|Literature=Agustin 1772, VII, p. 202-203
+|Literature=Agustin 1772, Opera Omnia, vol. VII, p. 202-203
 |Numismatic keyword=book; Roman; local finds; errors
 |CorrespondenceLanguage=Spanish
 |Link=https://books.google.be/books/about/Antonii_Augustini_Archiepiscopi_Tarracon.html?id=2UdBOCGPLTkC&redir_esc=y
-|Grand document=-Lettre du 25 décembre (1571) (de Lérida): « Hiziome muca merced con los dos libros de Golzio, y con su carta, y assi escrivo al señor presidente de Flandes la que va con esta; son libros muy ricos de medallas, y curiosidad de cosas, que son muco de mi gusto, avunque no en todas me acaba de satisfacer, ò por defeto mio, ò por la dificultad grande que ay en entender cosas tan antiguas, y tan menudas, y en que tan pocos ingenios se han exercitado. Holguème de hallar dos, ò tres medallas, hecas a mi parecer en Zaragoza, entre las medallas de Augusto Cesar, no me acordando aver visto otras en otra parte: el yerro de mas importancia en que veo, que cae ese autor, es en tomar el nombre del metal por el nombre del cónsul, ò ditador, ò triunfador, y assi haze falsas genealogías por este falso fundamento, mas como antes dixe, puedesele perdonar por los respetos de arriba”  (Agustin, Opera Omnia, VII, 1772, p. 202-203).
+|Grand document=Lettre du 25 décembre 1569 (de Lérida): "Hizome mucha merced con los dos libros de Golzio, y con su carta, y assi escrivo al señor Presidente de Flandes la que va con esta; son libros muy ricos de medallas, y curiosidad de cosas, que son mucho de mi gusto, avunque no en todas me acaba de satisfacer, ò por defeto mio, ò por la dificultad grande que ay en entender cosas tan antiguas, y tan menudas, y en que tan pocos ingenios se han exercitado. Holguème de hallar dos, ò tres medallas, hechas a mi parecer en Zaragoça, entre las medallas de Augusto Cesar, no me acordando aver visto otras en otra parte: el yerro de mas importancia en que veo, que cae esse autor, es en tomar el nombre del metal por el nombre del Consul, ò Ditador, ò Triunfador, y assi haze falsas genealogias por este falso fundamento, mas como antes dixe, puedesele perdonar por los respetos de arriba. (...) En Lerida a XXV. de Deziembre”  (RAH A-112, f. 140; Agustin 1772, Opera Omnia, vol. VII, p. 202-203).
 }}