Apostolo Zeno - Pier Caterino Zeno - 1725-8-4: Difference between revisions

Revision as of 23:20, 12 November 2021

Apostolo Zeno, Vienne

Apostolo Zeno - Pier Caterino Zeno - 1725-8-4

FINA IDUnique ID of the page ^ᵖ	10926
InstitutionName of Institution.
InventoryInventory number.
AuthorAuthor of the document.	Apostolo Zeno
RecipientRecipient of the correspondence.	Pier Caterino Zeno
Correspondence dateDate when the correspondence was written: day - month - year .	August 4, 1725
PlacePlace of publication of the book, composition of the document or institution.	Vienne ^{48° 12' 30.06" N, 16° 22' 21.00" E}
Associated personsNames of Persons who are mentioned in the annotation.	Andrea Cornaro
LiteratureReference to literature.	Zeno 1752, vol. 2, lettre n° 190, p. 3781, Zeno 1785, vol. 4, lettre n° 656, pp. 46-472, Tomassoni 20213
KeywordNumismatic Keywords ^ᵖ	Medaglions , Hadrian , Roman Provincial , Egypt , Caligula , Forgeries , Venetian Market , Roman Market , Forger , Connoisseurship
LanguageLanguage of the correspondence	Italian
External LinkLink to external information, e.g. Wikpedia ^ᵖ

Export: CSV

RDF

Map

Loading map...

You can move or zoom the map to explore other correspondence!

Grand documentOriginal passage from the "Grand document".

Lettre du 4 août 1725 (de Vienne): “Al P. Cornaro potrete dire, che non ho presa alcuna delle medaglie inviatemi, perchè quelle che servir potevano al mio bisogno, io già le teneva, e dell’altre non era a mio gusto l’acquisto, poco curandomi di medaglioni. A voi dirò poi confidentemente, che di nove medaglie di bronzo, io tenute ne avrei due, cioè l’Adriano Egizio, e ‘l Caligola con le sorelle: le altre sette erano tutte false: il che non volli a lui scrivere, per non entrare in contrasti. Il buon Padre ha o poca intelligenza, o molta malizia: ed io son persuaso anzi del primo, che del secondo. A medaglie che vengano da Venezia, o da Roma, bisogna aprire molto bene gli occhi, essendovi troppi falsarj, e troppi impostori: ed io ho preso questa massima, e la sieguo come indubitata, che una medaglia tenuta solo per sospetta, benchè possa esser buona, sia ributtata come falsa. Così rimango libero dal dubbio egualmente, che dal litigio. Le medaglie sincere sono per tali riconosciute da tutti, o sia che le ripigli per mano, o sia che ad altri le mostri, mi danno sempre piacere” (Zeno 1752, vol. 2, lettre n° 190, p. 378; Zeno 1785, vol. 4, lettre n° 656, pp. 46-47; Tomassoni 2021).

References

^ Zeno, Apostolo (1752), M. Forcellini (ed.), Lettere di Apostolo Zeno, Cittadino Veneziano, Istorico e Poeta Cesareo [...], prima edizione, 3 vols., Venice, appresso Pietro Valvasense.
^ Zeno, Apostolo (1785), J. Morelli (ed.), Lettere di Apostolo Zeno, Cittadino Veneziano, Istorico e Poeta Cesareo [...], seconda edizione in cui le lettere già stampate si emendano, e molte inedite se ne pubblicano, 6 vols., Venice, appresso Francesco Sansoni.
^ Tomassoni 2021

@@ Line 6: / Line 6: @@
 |Coordinates=48.20835, 16.3725
 |Associated persons=Andrea Cornaro
-|Literature=Zeno 1785, vol. IV, Lett. 656, pp. 46-47; Tomassoni 2021, p. 78, note 239
+|Literature=Zeno 1752, vol. 2, lettre n° 190, p. 378; Zeno 1785, vol. 4, lettre n° 656, pp. 46-47; Tomassoni 2021
 |Numismatic keyword=medaglions; hadrian; roman provincial; egypt; caligula; forgeries; venetian market; roman market; forger; connoisseurship
 |CorrespondenceLanguage=Italian
-|Grand document=-Lettre du 4 août 1725 (de Vienne): “Al P. Cornaro potrete dire, che non ho presa alcuna delle medaglie inviatemi, perché quelle che servir potevano al mio bisogno, io già le teneva, e dell’altre non era a mio gusto l’acquisto, poco curandomi di medaglioni. A voi dirò poi confidentemente, che di nove medaglie di bronzo, io tenute ne avrei due, cioè l’Adriano Egizio, e ‘l Caligola con le sorelle: le altre sette erano tutte false: il che non volli a lui scrivere, per non entrare in  contrasti. Il buon Padre ha o poca intelligenza, o molta malizia: ed io son persuaso anzi del primo, che del secondo. A medaglie che vengano da Venezia, o da Roma, bisogna aprire molto bene gli occhi, essendovi troppi falsarj, e troppi impostori: ed io ho preso questa massima, e la sieguo come indubitata, che una medaglia tenuta solo per  sospetta,  benché possa esser buona, sia  ributtata come falsa. Così rimango libero dal dubbio egualmente, che dal litigio. Le medaglie sincere sono per tali riconosciute da tutti, o sia che le ripigli per mano, o sia che ad altri le mostri, mi danno sempre piacere” (Zeno 1785, vol. IV, Lett. 656, pp. 46-47; Tomassoni 2021, p. 78, note 239).
+|Grand document=Lettre du 4 août 1725 (de Vienne): “Al P. Cornaro potrete dire, che non ho presa alcuna delle medaglie inviatemi, perchè quelle che servir potevano al mio bisogno, io già le teneva, e dell’altre non era a mio gusto l’acquisto, poco curandomi di medaglioni. A voi dirò poi confidentemente, che di nove medaglie di bronzo, io tenute ne avrei due, cioè l’Adriano Egizio, e ‘l Caligola con le sorelle: le altre sette erano tutte false: il che non volli a lui scrivere, per non entrare in  contrasti. Il buon Padre ha o poca intelligenza, o molta malizia: ed io son persuaso anzi del primo, che del secondo. A medaglie che vengano da Venezia, o da Roma, bisogna aprire molto bene gli occhi, essendovi troppi falsarj, e troppi impostori: ed io ho preso questa massima, e la sieguo come indubitata, che una medaglia tenuta solo per  sospetta, benchè possa esser buona, sia ributtata come falsa. Così rimango libero dal dubbio egualmente, che dal litigio. Le medaglie sincere sono per tali riconosciute da tutti, o sia che le ripigli per mano, o sia che ad altri le mostri, mi danno sempre piacere” (Zeno 1752, vol. 2, lettre n° 190, p. 378; Zeno 1785, vol. 4, lettre n° 656, pp. 46-47; Tomassoni 2021).
 }}