Claude-François Fraguier - Jean Le Clerc - 1709-5

From Fina Wiki
Revision as of 17:03, 8 December 2019 by FDeCallatay (talk | contribs)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)


Claude-François Fraguier, Mauregard

Claude-François Fraguier - Jean Le Clerc - 1709-5
FINA IDUnique ID of the page  5423
InstitutionName of Institution. Amsterdam, Universiteitsbibliotheek
InventoryInventory number. Ms C 58 a
AuthorAuthor of the document. Claude-François Fraguier
RecipientRecipient of the correspondence. Jean Le Clerc
Correspondence dateDate when the correspondence was written: day - month - year . May 1709
PlacePlace of publication of the book, composition of the document or institution. Mauregard 49° 1' 59.88" N, 2° 34' 51.42" E
Associated personsNames of Persons who are mentioned in the annotation. Jean Hardouin
LiteratureReference to literature. Hardouin 17041, Grazia - Sina 1987-1997, III, lettre n° 478, p. 185-62
KeywordNumismatic Keywords  Book , Errors , Heraclius
LanguageLanguage of the correspondence French
External LinkLink to external information, e.g. Wikpedia 
Map
Loading map...
You can move or zoom the map to explore other correspondence!
Grand documentOriginal passage from the "Grand document".

-Lettre du 5 avril/10 juin 1709 (de Mauregard) : «Comme je suis en grande liaison d’amitié avec le Père Hardouin, je lui ai lu l’endroit de votre lettre où vous parlez des journalistes. Nous convîmes qu’il en parlerait comme il faut à celui qui a la direction du Journal : à quelques jours de là il me chargea de vous mander qu’il l’avait fait, et qu’il avait lieu d’espérer que les journalistes ne se feraient plus d’affaires avec vous. Ce que vous me mandez sur ce papier me fait plaisir. Car depuis trois mois il est arrivé des choses qui d’un rien feraient une affaire d’importance. On ferme toutes les entrées au livre du P. Hardouin. Il est cependant difficile que les gens de lettres n’en aient. J’en ferai un long extrait, précisément en historien. Il ne garde pas la loi . Je ne suis nullement dans ses sentiments. J’estime ce qu’il y a de bon dans ses livres. Je lui sais gré surtout de cette prodigieuse quantité de médailles qu’il nous a mise en ordre, et dont plusieurs sont bien expliquées. S’il eût tout donné jusqu’à Héraclius, il ne lui en aurait pas coûté davantage, et nous aurions au moins toutes les descriptions complètes, et peut-être qu’il l’aurait fait, s’il eût prévu l’avenir. Peut-être aussi et vraisemblablement se fût-il tenu en repos sur le tout, car il est bien dur à un homme comme lui de donner la Déclaration qu’il a donnée » (Amsterdam, RK, Ms C 58 a ; Jean Le Clerc, Epistolario, III, lettre n° 478, p. 185-6).

References

  1. ^  Hardouin, Jean (1704), Dissertatio epistolica Latine & Gallicè scripta Latine & Gallice super Nummis Antiquis duobus Tetricorum et Diocletiani Augustorum, A. Chevalier, Luxembourg
  2. ^  Grazia, Maria and Mario Sina (eds.) (1987), Jean Le Clerc, Epistolario, 1 (1679-1689), Florence.