Johan Georg Transfeldt - William Trumbull - 1691-04-20

Correspondence

Johan Georg Transfeldt, Aleppo

Johan Georg Transfeldt - William Trumbull - 1691-04-20

FINA IDUnique ID of the page ᵖ	15916
InstitutionName of Institution.	London, British Library
InventoryInventory number.	Add MS 72529, ff.27-9
AuthorAuthor of the document.	Johan Georg Transfeldt
RecipientRecipient of the correspondence.	William Trumbull
Correspondence dateDate when the correspondence was written: day - month - year .	April 20, 1691
PlacePlace of publication of the book, composition of the document or institution.	Aleppo 36° 11' 57.26" N, 37° 9' 49.41" E
Associated personsNames of Persons who are mentioned in the annotation.
LiteratureReference to literature.	Burnett 2020b, pp. 602-31
KeywordNumismatic Keywords ᵖ
LanguageLanguage of the correspondence	Italian
External LinkLink to external information, e.g. Wikpedia ᵖ

Export: CSV  RDF

Map

Loading map...

{"format":"leaflet","minzoom":4,"maxzoom":12,"limit":50,"offset":0,"link":"all","sort":[""],"order":[],"headers":"show","mainlabel":"","intro":"","outro":"You can move or zoom the map to explore other correspondence!","searchlabel":"... further results","default":"","import-annotation":false,"width":"auto","height":"350px","centre":{"text":"","title":"","link":"","lat":36.199238888888885,"lon":37.163725,"icon":""},"title":"","label":"","icon":"","lines":[],"polygons":[],"circles":[],"rectangles":[],"copycoords":false,"static":false,"zoom":7,"defzoom":14,"layers":["OpenStreetMap"],"image layers":[],"overlays":[],"resizable":false,"fullscreen":false,"scrollwheelzoom":true,"cluster":false,"clustermaxzoom":20,"clusterzoomonclick":true,"clustermaxradius":80,"clusterspiderfy":true,"geojson":"","clicktarget":"","showtitle":true,"hidenamespace":true,"template":"","userparam":"","activeicon":"","pagelabel":false,"ajaxcoordproperty":"Coordinates","ajaxquery":"%5B%5BCategory%3ACorrespondence%5D%5D","locations":[{"text":"\u003Cb\u003E\u003Ca href=\"/Johan_Georg_Transfeldt_-_William_Trumbull_-_1691-04-20\" title=\"Johan Georg Transfeldt - William Trumbull - 1691-04-20\"\u003EJohan Georg Transfeldt - William Trumbull - 1691-04-20\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E\u003Chr /\u003E\u003Cspan class=\"smw-highlighter\" data-type=\"1\" data-state=\"inline\" data-title=\"Property\" title=\"Place of publication of the book, composition of the document or institution.\"\u003E\u003Cspan class=\"smwtext\"\u003E\u003Ca href=\"/Property:Place\" title=\"Property:Place\"\u003EPlace\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\u003Cspan class=\"smwttcontent\"\u003EPlace of publication of the book, composition of the document or institution.\u003C/span\u003E\u003C/span\u003E: Aleppo","title":"Johan Georg Transfeldt - William Trumbull - 1691-04-20","link":"","lat":36.199238888889,"lon":37.163725,"icon":""}],"imageLayers":[]}

You can move or zoom the map to explore other correspondence!

Grand documentOriginal passage from the "Grand document".

'[He regrets WT’s departure.] Mi dispiace, che La partenza di Va Eccza Christianità (sic), levà a me L’occcasione di puoter farne qualche demonstratione di cosi grande Obligatione che in me sento. Ma ben’ osservarò il quanto m’accenna il suo Segretario il Sigr Tomaso Coke che truovandone in medaglie qualche pezza degna della di Lei Curiosità di parteciparglila anche in Inghilterra. [Asks for support of his successor.]' (London, British Library, Add MS 72529, ff.27-9; Burnett 2020b, pp. 602-3)

['I am sorry that the departure of your Christian Excellency gives me the opportunity of being able to make some gesture of the great sense of obligation that I feel. But I will certainly keep in mind what your secretary Mr Thomas Coke mentioned to me that, in finding among medals some piece worthy of your interest, you will also be able to share it in England.' (translation from Burnett 2020b, p. 603)]